Реклама 18+
Видео

Вратарь «Халла» Макгрегор: «Слуцкий не понимает мой шотландский акцент»

Вратарь «Халла» Аллан Макгрегор на пресс-конференции пошутил, что главный тренер команды Леонид Слуцкий не понимает его шотландский акцент.

«Не могу ответить, потому что он только что вошел в зал для пресс-конференций. Он понятия не имеет, о чем я ему говорю, особенно когда я злюсь (смех в зале).

Он очень хороший, мы отлично ладим. Он замечательный человек и все время разговаривает с нами», – сказал Макгрегор.

Слуцкий отработал в «Халле» месяц. Ну и как там у него?

Источник: твиттер «Халла»
Читайте новости футбола в любимой соцсети
69 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Макгрегор Слуцкого
+461
-5
+456
Прекрасно понимаю Слуцкого как человек, чей инглиш далеко не идеален. Шотландцев, валийцев и ребят из Манчестера понять просто нереально, каша какая-то, а не речь, половину букв глотают
+233
-2
+231
Вратарь Халла Слуцкого.

Исправьте заголовок.
+134
-5
+129
Слуцко-Яровинский Макгрегор Халла
+45
-2
+43
Вспомнилось видео про шотландцев в лифте с голосовым управлением.
+31
0
+31
Мне вспоминается шотландский юмористический ролик, где два шотландца пытаются на лифте, управляемом голосовыми командами, уехать на 11й этаж. У них лучше, чем "алывын" никак не получалось))
+22
0
+22
Ответ Ligalaiz
Как тебя только на работу взяли. Я понял 100%. Диалект или нет, это английский.. Как можно его не понимать если знаешь? Я украинский, польский, сербский в жизни не учил никогда но понимаю 75%, т.к. как носитель русского. У них 75% слов догадаться можно. И это не диалекты а разные языки.
Вообще-то, все просто и очевидно. Твой упрек не уместен. Русский для тебя родной язык, ты его чувствуешь на подсознании, поэтому и похожие языки тебе воспринимать не так сложно.

Английски же - не родной язык ни для него, ни для тебя, поэтому и разные акценты и диалекты сильно влияют на способность воспринимать информацию. Что бы понимать специфические диалекты и акценты, нужно какое-то время прожить в этой среде, что бы мозг научился и привык распознавать конкретную манеру речи.
+12
0
+12
Ответ заблокированному пользователю
Видел такой видеокурс - как понимать носителей английского. Но это надо запоминать - не для меня. Лучше всего на инглише общаться не с носителями языка. Кроме азиатов - у них ужасный английский.
Самый смешной английских у индусов. Даже не знаю, как у них получается так смешно произносить слова😃
+9
0
+9
Скотты ненавидят Англию, даже фунтики свои печатают. Для них важно иметь свой диалект))). Реально, это другой язык, я там понимал ровно половину))
+8
0
+8
Обозреватель Чемпионшипа филигранно умеет отфильтровывать новости по слову "Слуцкий" :) больше никаких новостей оттуда нет.
+7
0
+7
Ответ Captain23rusIzobilny
Макгрегор великий вратарь. Это ведь столп современного Халла. Сам Слуцкий не раз заявлял что Акинфеев и рядом не стоял с Макгрегором. Его сейвы завораживают взгляд. Из столько девяток вытащил. Помню тот золотой матч ЛЧ 2012 года. Тогда Макгрегор взял 2 пенальти от Сапогова и так же его удар годовой через себя в упор. Если помните, то именно после этого матча Сапогов завершил карьеру, поменяв бутсы на сапоги. Тогда же он и взял футболку у Макгрегора. Слуцкому очень повезло с этим кипером, ведь его потенциал еще не раскрыт. И я уверен, что Леониду под силу вывести Макгрегора на свой пик. И уже через пару лет Халл во главе со Слуцким, будет брать ЛЧ, а Макгрегор гордо держать золотой мяч над головой .
Только за кошками не надо по деревьям лазать.
+4
0
+4
Какой же он красавец!!! И для человека который учит язык в таком возрасте - у него прекрасное произношение..
+4
0
+4
Ответ Ligalaiz
Как тебя только на работу взяли. Я понял 100%. Диалект или нет, это английский.. Как можно его не понимать если знаешь? Я украинский, польский, сербский в жизни не учил никогда но понимаю 75%, т.к. как носитель русского. У них 75% слов догадаться можно. И это не диалекты а разные языки.
Может, это субъективно? Североамериканцев понимаю прекрасно, британцев — как повезёт, в зависимости от акцента. Но тут — каша полная
+4
0
+4
Бедный Слуцкий. Даже я, владея английским на достаточно хорошем уровне (даже в школе учителем работаю) не могу понять практически ничего. Для тех, кто знает английский на уровне Леонида или на уровне школы — вообще ни слова не понятно будет
+4
0
+4
Ну это макгрегорское произношение вообще ультрасложно понять. Это ж жесть какая-то!
+4
0
+4
Просто он за хабиба топит
+4
0
+4
Ответ M_a_x
Макгрегор Слуцкого
Звучит как редкая, неизлечимая болезнь.
+3
0
+3
В тему https://www.youtube.com/watch?v=1ZqgzZs9L3A
+4
-1
+3
Ответ заблокированному пользователю
Прекрасно понимаю Слуцкого как человек, чей инглиш далеко не идеален. Шотландцев, валийцев и ребят из Манчестера понять просто нереально, каша какая-то, а не речь, половину букв глотают
Я тут до и после матча Ливерпуль-Спартак смотрел болел Ливерпуля на их личном канале. Б-же мой, да они половину игроков называют не так, как принято на английском, и где-то треть слов вообще невозможно понять.
+2
0
+2
Жирков : " Аргентинцы не понимают мой бразильский акцент "
+2
0
+2
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Новости