Патрик Берглунд: «Я хотел вернуться домой, к семье и друзьям. Не могу сказать, буду еще играть или нет»
Нападающий Патрик Берглунд рассказал о ситуации с «Баффало», когда он перестал выходить на связь с клубом.
После этого Берглунд был помещен на драфт отказов с целью расторжения контракта.
«Сейчас я чувствую себя намного лучше. Я хотел вернуться домой. Видя семью и друзей, я снова обретаю себя.
Также получаю и другую помощь. Когда я дома, то чувствую себя в безопасности, я могу дышать и быть спокойным.
«Баффало» отстранил меня по дисциплинарным причинам, потому что я не появлялся на тренировках и матчах. Это было абсолютно правильное решение.
Но я не знал другого способа действовать. Мне нужно было уехать домой, отстраниться от хоккея и получить помощь.
НХЛ и профсоюз игроков невероятно помогали, но мне надо было решить для себя, что нужно сделать, чтобы снова обрести радость. Я не жалею о принятом решении.
На данный момент не могу сказать, буду я играть дальше или нет. Понятно, что это сезон закончен. Надеюсь, что вновь смогу получать радость от хоккея», – заявил Берглунд.
Berglund goes on to explain that he never truly felt comfortable after the trade from St. Louis, and that he holds no ill will towards the Sabres. He’s also very aware about the money that he left on the table with his decision to step away from professional hockey.
“It’s a cliché but money doesn’t make you happy. I’ll give it all up any time just to feel good inside. When you feel as bad as I did, and feel what I feel today… I really feel I’ve taken the right decision. Money is the last thing that means something to me right now.”
“Why skate around and do something I don’t like anymore, show a facade that everything is all good when I really feel like s—.”
It sounds like Berglund was in a tough spot during his short time in Buffalo, but the former Sabre doesn’t appear to have any regrets about his decision to ditch the NHL and head back home.
“I feel better today. My goal was to come home. This is my start to find my way back to my self again — through friends and family.”
А я думал что он бухает...