4 мин.

Рафаэль НАДАЛЬ: «Те, кто правит туром, должны задуматься о нашем здоровье»

   Пресс-конференция первой ракетки мира, 16-кратного чемпиона турниров «Большого шлема» Рафаэля Надаля после отказа от продолжения матча ¼ финала Открытого чемпионата Австралии против Марина Чилича (6:3, 3:6, 7:6, 2:6, 0:2 ret)

Rafa in pain

 

   - Насколько серьезна травма? Как она скажется на вашем расписании в этом сезоне?

   - Пока не могу сказать, потому что не знаю. Это случилось 10 минут назад, невозможно понять.

   - Когда вы это почувствовали? И что конкретно?

   - Я уже сказал, в данный момент что-либо понять невозможно. Не могу сказать, какая точно мышца. Это произошло всего несколько минут назад. О такого рода травмах сложно судить сразу, no? Надо подождать несколько часов. Завтра пройду обследование и МРТ, после этого все узнаем.

   - В какой момент вы осознали проблемы? При счете 3:2, 2:1?

   - Очень извиняюсь, что припомнить не могу. В третьем сете почувствовал некоторую усталость в мышцах, но играл вроде нормально, без ограничений. Потом в четвертом при каком-то движении, кажется, на дроп-шоте, я что-то почувствовал. Понял, что что-то случилось, не понял только, насколько серьезно.

   - Наверное, сильно расстроены, особенно после того, сколько усилий затратили, чтобы сыграть здесь (в этом году пресса на АО побила все рекорды идиотизма. Такое ощущение, что там присутствует от силы пара профи, остальные – неизвестно кто и откуда. – прим.перев.)? Сложно смириться?

   - Да. Сложный момент. Не в первый раз я оказываюсь не в состоянии использовать возможности. Я позитивный человек, всегда стараюсь им оставаться, но сегодня я лишился шанса выйти в полуфинал ТБШ и побороться за важный титул, no? Такое на этом турнире случалось со мной уже не раз, так что я действительно не хочу называть это расстройством, но принять это, особенно после трудного декабря, когда я не смог сыграть в Абу Даби, а потом в Брисбене. Да, я напряженно трудился, чтобы быть здесь. Мы сделали все, что считали правильным для подготовки. Я думал, что готов. Я хорошо играл. И сегодня я играл матч, в котором могло случиться все: я мог выиграть, но мог и проиграть. Я стараюсь быть честным. Он тоже играл хорошо. Но и я сражался. Вел по сетам 2:1. Обидно, но не остается ничего иного, как принять случившееся, восстановиться, вернуться домой, побыть с моими людьми, и продолжить. Но несмотря на самые тяжелые моменты, о которых даже думать трудно, в моей карьере произошло очень много хорошего. То, что случилось сегодня, конечно, негативно, но я не стану жаловаться из-за того, что такое случается со мной чаще, чем с другими. Ведь с другой стороны – я ведь и выиграл намного больше, чем кто бы то ни было, исключая лишь нескольких игроков. Но кто знает, что было бы, не будь этих травм…

   - Как вы думаете, что Марин в этом матче делал хорошо?

   - Хорошо подавал, мощно пробивал с задней линии, хорошо принимал. Да многое. Он всегда играет очень агрессивно.

   - Вы травмировали тазобедреный сустав или бедро?

   - Не знаю. Не сустав, нет. Не могу сказать, какую мышцу точно, в верхней части бедра. Но врать не хочу. Завтра после МРТ вам все скажут. Сейчас не время рассуждать, что произошло, что не произошло, потому что этого не знаем ни мы, ни врачи. Лучше подождать несколько часов. Дайте мне немного времени, и завтра после полудня мы вас проинформируем.

   - Но колено работало нормально?

   - Да. Накануне я отыграл 3 часа 50 минут. Сегодня больше трех часов. Бегал довольно хорошо.

   - Если бы вам удалось накануне АО сыграть нормальный турнир, этого бы не произошло, как вам кажется?

   - Раньше, когда мне удавалось сыграть в турнире накануне АО, такое тоже случалось, так же было бы нечестно что либо утверждать. Может быть, если бы моя подготовка к сезону была бы такой же, как год назад, этого бы и не произошло. Но дело не в этом. Были проблемы с коленом, поэтому пришлось двигаться медленно, шаг за шагом. Мы тренировались столько, сколько было можно. Думали что готовы. По крайней мере, мы дошли до четвертьфинала, проиграв только один сет. Так что подготовка прошла достаточно хорошо. Я играл в хороший теннис. Я сражался за ТБШ.

   - В чем причина? В покрытии или времени года? Есть какая-то причина, по которой здесь у вас травм больше, чем на других турнирах?

   - Нет никаких причин. Просто так получается. Только и всего.

   Вообще вы выбрали не тот момент, чтобы меня об этом спрашивать. О том, что и почему происходит, должны подумать те, кто управляет туром. Травмируется слишком много народу. Даже не знаю, стоит ли им немного задуматься о здоровье игроков? Даже не сейчас, когда мы играем, а о той жизни, что ждет нас после тура. Не знаю, что будет с нашими жизнями потом, в будущем, если мы продолжим и дальше часто играть на очень, очень жестких покрытиях.

Rafa

 

https://ausopen.com/articles/interviews/rafael-nadal-23-01-18-interview