Интервью игроков после матча с «Бруклином» и несколько фотографий.
Учитывая тот факт, что эта игра была очень сложной в физическом плане (2 игра за 2 дня на чужих площадках), Блэйзерс одержали победу над сильным соперником. Для Портленда эта победа становится 9 в сезоне, и 7(!) подряд, при наличии 2 поражений!
Что касается статистики, то там все как обычно. Лидеры сделали свое дело, а также со скамейки помогли Мо Уильямс и Томас Робинсон.
Что касается старта сезона, сейчас он является лучшим с сезона 1999-00! 3 победы и 0 поражений на нашем выездном турне по Восточной конференции, которое закончится матчем против "Милуоки Бакс", который состоится 21 ноября.
"Я просто воспользовался тем, что дали мне мои партнеры по команде" - говорит Мэттьюз. "После первого забитого трехочкового я отлично вошел в игру, почувствовал бросок".
"Я не планирую останавливаться, замедлять темп своей игры. Иногда мяч не совсем "влюбляется" в меня, но нужно не опускать руки. Я пытаюсь играть каждое владение с душой, за свою команду. Если вы сможете продолжать делать это, держать свой ум в нужном месте, продолжать работать, мяч чаще будет входить в корзину! Все очень просто!" - говорит Уэсли.
"Он был великолепен сегодня, мне понравилось как он действовал." - сказал Олдридж.
"Мне было как всегда интересно играть против Гарнетта, я помню как он издевался надо мной, когда я был новичком, а он тогда ещё играл в Миннесоте. Мне хотелось надрать ему задницу!"
Гарнетт вышел на игру как обычно настроенным на победу, он забил 12 очков 1 четверти. Но, в конечном счете Олдридж превзошел Кевина почти по всем статистическим показателям. 27 очков + 8 подборов и 2 блокшота. У Гарнетта же 16 очков за встречу (подборы и блокшоты также).
Дэмиан Лиллард сыграл впечатляющюю игру с 19 очками, 9 передачами и 2 подборами. Мо Уильямс отлично помог со скамейки - 12 очков, 6 передач, 3 перехвата, 2 блокшота.
"Мо безценен для нас. Он играет в хорошем темпе и знает как донести мяч до своих партнеров." - говорит Олдридж.
"Нетс" вышли очень горячими на площадку, забив 40 очков в первой четверти (14 из 19 с игры), обе команды почти ровно закончили 2 четверть, но Бруклин вел в счете 63-56 после 1 половины.
"Если быть честным, мы никогда не чувствовали, что мы вне игры. Мы не собирались паниковать, не собирались ломаться. Это хорошо, что мы собираемся, чтобы переждать эти удары от других команд, а потом атаковать самим!" - говорит Мэттьюз.
Несколько фотографий с игры:
Прошу не судить очень строго перевод, спасибо всем, кто прочитает и поставит плюс! Go Blazers! Вступаем в группу Вконтакте!
Или это задумка такая? :)
https://pp.vk.me/c410322/v410322200/aff1/2ERGEyTbHqg.jpg
После перехвата Уэса и 2 очков в быстром отрыве (101 стало на табло) за 7 минут игрового времени НИ ОДНОЙ РЕЗУЛЬТАТИВНОЙ АТАКИ, все с линии ковыряли. Это все АЖ 7 очков за 7 минут!! Позорище, просто Нетс крайне много мазали, в т.ч. отурытые трешк и - Джонсон, Терри. А так бы зацепились, как Торонто вчера. Причем с Рэпторс такой же маразм был - перестали двигать мяч и сплошные изоляции для Олдриджа. Отскочили от Нетс и Рэпторс. А фарт может то и закончится...
Вот и смотрим на двоечки Олдриджа Лилларда с последующими изоляциями. Терри, Терри, что же ты со мной делаешь... но спасибо за 7 побед подряд. Скорее ждал от Стоттса стрика в 7 лузов, но календарь и форма игроков располагают к победам. Будем наслождаться тем что есть ;)
Пар пометок - можно было вставить видеообзор (некоторым поклонникам, не видевшим матч, было бы интересно глянуть хайлайты), ну и нужно было вставить ссылку на оригинал. В остальном - так деражать. Ну и не пропадай так надолго ;)
Если я скину ссылку на оригинал, думаю, ко мне будут придираться много по поводу моего перевода. Я где-то переделал, где-то может не так перевел.
2 Muerte:
Максимальная ширина вроде бы 670, я всегда так ставлю.