4 мин.

Блог «Персональный фол»: итоги 2017 года

итоги

Я на sports.ru с 2010 года. Свой блог я завел в 2012-м и до сих пор горжусь своими старыми текстами, особенно дилогией «Футболопокалипсис» (которая остается актуальной до сих пор в связи со все более громкими разговорами о чрезмерной травмоопасности футбола). Раньше я мог написать что-то раз в месяц, потом забросить это дело на полгода, потом выпустить три текста в неделю и дальше снова по кругу.

Можно сказать, что блогу «Персональный фол» исполнилось в этом году уже пять лет. Но я предпочту считать, что в 2017-м «Персональный фол» наконец-то встал на ноги и впервые исправно функционировал в течение целого года.

Пришло время подвести итоги этого года.

В начале декабря я вернулся из армии и отметил это дело текстом «Как изменился мир, Россия, НБА и «Шарлотт Хорнетс» за год, что я был в армии». С тех пор пошло-поехало.

За год в общей сложности я опубликовал 83 текста, то есть один текст каждый 4,3 дня. В сумме все тексты получили 10659 плюсов и собрали 2035 комментариев.

Топ-5 самых заплюсованных текстов года блога «Персональный фол»:

  1. Майкл Джордан – настоящий козел. Но плохо ли это? (+522)

  2. «Книга Баскетбола» Билла Симмонса на русском языке (+494)

  3. Почему в НБА стало так много трипл-даблов? (+408)

  4. Бен Симмонс – новый Мэджик (+378)

  5. Грегг Попович делает ролевиков богатыми (+366)

Топ-5 наиболее комментируемых текстов:

  1. Майкл Джордан – настоящий козел. Но плохо ли это? (204)

  2. Можно ли продать женскую НБА без секса? (105)

  3. Ну и кто теперь шлюха? Дюрант – MVP финала (103)

  4. Каким мы запомним наследие Леброна? (92)

  5. Король задротов. Дэрил Мори использовал поведенческую экономику для анализа игроков НБА (84)

В начале года я публиковал много авторских текстов про «Шарлотт Хорнетс» (и даже запустил мини-флешмоб текстом «5 лучших игроков «Шарлотт» в XXI веке». Я смотрел матчи любимой команды и периодически реагировал на какие-то события внутри нее, а также примерно раз в неделю писал что-то ненавязчивое про американский футбол и какие-то другие любопытные темы. В каком-то смысле прорывным стал текст «Баскетбол как спорт будущего в Америке», собравший 316 плюсов и 69 комментариев. После него тоже хорошо зашел материал «Цифровой баскетбол. Расселл Уэстбрук в роли символа новой эры» (+267/43).

Если бы у меня спросили, какими написанными за год текстами я горжусь, то я бы назвал именно эти три, а также все про женскую НБА. Наверняка все люди, подписавшиеся на блог в апреле-мае думали, зачем я трачу время на ЖНБА. Но я очень доволен тем, как отработал для себя сезон женской НБА. Именно на текстах про женобаскет я кайфовал больше всего. Текст «В погоне за MVP Женской НБА. Итоги сезона» (+14, 0 комментариев) - это вообще отвал башки, как круто было. Я не ел, не пил, а лился на клавиатуру и превращался в буквы.

Естественно, достижение года – это публикация окончательного варианта «Книги Баскетбола» Билла Симмонса на русском языке. Из 83 материалов за год. 29 – это переводы Симмонса. Еще раз призываю всех скачивать и читать книгу Симмонса.

После окончания сезона женской НБА я перешел к мужской. Из всего написанного в конце года я бы выделил текст «Бен Симмонс – новый Мэджик». Он очень искренний и почти интимный.

Итоги года в цифрах:

Всего текстов: 83, 10659 плюсов, 2035 комментариев.

Переводы Симмонса: 29 текстов, 2928 плюсов (27% от общего числа), 330 комментариев (16% от общего числа).

ЖНБА: 16 текстов, 647 плюсов (6%), 237 комментариев (12%)

НБА: 15 текстов, 4308 плюсов (40%), 1024 (50%)

«Хорнетс»: 9 текстов, 1158 плюсов (11%), 159 комментариев (8%)

Американский футбол: 2 текста, 175 плюсов (2%), 42 комментария (2%)

Переводы Донахи: 5 текстов, 963 плюса (9%), 120 комментариев (6%)

Разное: 7 текстов, 480 плюсов (5%), 123 комментария (6%)

***

Один год функционирования блога – и победа в номинации «Лучший баскетбольный блог» sports.ru, а также третье место в общем голосовании! Низкий поклон всем, кто за меня голосовал. Я не питаю иллюзий и понимаю, что большую часть голосов я получил как переводчик Симмонса, а не как какой-то крутой автор, но все равно огромное всем спасибо.

В новом году я не планирую браться за крупные переводы, но если есть желающие сколотить команду и взяться за что-то стоящее – пишите на или в комментариях к любому тексту или статусу. После публикации «Книги Баскетбола» мне написал два-три человека, но мне показалось это недостаточным. В идеале можно было бы превратить баскетбольную Трибуну в конвейер переводов баскетбольной литературы, но для этого нужны волонтеры.

В начале года я поставил перед собой цель – 1000 подписчиков к 31 декабря. Чуть-чуть не хватило. Ничего, в 2018-м перекроем и эту цифру, и многие другие. В следующем году в блоге «Персональный фол» выйдут оставшиеся главы книги Тима Донахи, а также много-много авторских текстов про НБА, баскетбольных единорогов, русский рэп, когнитивные искажения, книги и многое другое.

В 2017-м я заложил отличный фундамент для дальнейшего роста.

Оставайтесь на связи.

P.S. Всех с Новым годом!